كارما سامي : مبادرة لاكتشاف العناصر الشبابية المتميزة في مجال الترجمة 

قالت الدكتورة كارما سامي مديرة المركز القومي للترجمة ،إنه تم طرح مبادرة لاكتشاف العناصر الشبابية المتميزة في مجال الترجمة منذ 23 أبريل الماضى، حيث تم فتح الباب  من 8 مايو إلى 30 يونيو للتقدم بالأعمال المترجمة ،" ترجمة الإبداع العالمي والقصص القصيرة"، مضيفة أن المسابقة كانت مفتوحة ب 11 لغة مختلفة منها : الأسبانية ، الألمانية ، الإنجليزية ، الإيطالية ، التركية ، السواحلية ، الصينية ، الفارسية ، الفرنسية ، والكورية ، تقدم  لها 145 متسابقا، فاز منهم 29 متسابقا بأعمال مبشرة جدا على مستوى عالي وفقا للجان التحكيم والمتخصصين من المترجمين .

 
وأضافت سامي خلال حوارها مع برنامج( يا سادة يا كرام) أن" كشاف المترجمين " عادة يقتفى بها أثر العلامة الشيخ رفاعة الطهطاوي ، بعد عودته من بعثته في فرنسا ،حيث قام بجولة في محافظات مصر لاكتشاف العناصر المبشرة من المترجمين لتأهيلهم وإعدادهم فى مجال الترجمة الاحترافية وهو مايتم اتباعه حاليا ،مشيرة إلى أن هذة المسابقة النسخة الاولى من المبادرة وبداية للفكرة والتطبيق ؛ وأن النتيجة كانت مبهرة ،لذا تم الإعلان عن الدورة الثانية للمسابقة لمحاولة حث الشباب في محافظات أخرى على التقديم .
 
(يا سادة يا كرام ) يذاع عبر أثير إذاعة صوت العرب إعداد : مي عبد الدايم ،تقديم : شيرين نبيل 
هندسة إذاعية : أحمد رضا.

كريمان حسن

كريمان حسن

محرر بالموقع الموحد للهيئة الوطنية للإعلام

أخبار ذات صلة

تدشين مبادرة "بذرة أمل.. مستقبل افضل بالجهد والعمل" بأسيوط

المزيد من إذاعة

الحلقة (9) من مسابقة "مصر في أرقام" على موجة البرنامج العام

في إطار جهود الجهاز المركزي للتعبئة العامة والإحصاء لنشر الوعي الإحصائي بين جميع أفراد المجتمع المصري؛ تنطلق هذا العام المسابقة...

د.عطية لاشين يوضح حقيقة الصيام قبل فرض رمضان

أكد الدكتور عطية لاشين أستاذ الشريعة الإسلامية بجامعة الأزهر أن هناك إجماعًا على أن المسلمين عرفوا نوعًا من الصيام قبل...

مصر القديمة عرفت صناعة العطور منذ ٥ آلاف سنة قبل الميلاد

قالت الإذاعية نسرين عكاشة مقدمة برنامج (أصلها مصري) إن فرنسا وإسبانيا وألمانيا أشهر دول في العالم تنتج وتصدر العطور.

حكاية شارع عباس العقاد في برنامج "على ناصية شارعنا"

قالت الإذاعية منة المصري إن شوارع مصر كلها حكايات وأسرار وحواديت فيها تربينا وفيها ذكرياتنا ومن شوارع مصر الجميلة شارع...


مقالات

إدارة المفاجأة… حين يصبح الزمن سلاحا
  • الجمعة، 27 فبراير 2026 02:21 م
منزل زينب خاتون
  • الجمعة، 27 فبراير 2026 09:00 ص
القراصيا في طبق من ذهب
  • الخميس، 26 فبراير 2026 06:00 م
رمضانيات مصرِية .. السر في التفاصيل ..!
  • الخميس، 26 فبراير 2026 03:12 م
"أول مهنة عرفها الإنسان ! "
  • الخميس، 26 فبراير 2026 01:00 م